Cubanos en los Grammy Latinos
|Cuatro cubanos ganaron el premio Grammy a la música latina, durante la décimo primera entrega de los prestigiosos reconocimientos, que se celebró el jueves en Las Vegas.
El reconocido trompetista cubano, residente en Miami, Arturo Sandoval ganó el Grammy a mejor disco instrumental por «A Time For Love» y el compositor y guitarrista Leo Brouwer el de música clásica. Por su parte, el cubano Alex Cuba, obtuvo el galardón al Mejor Nuevo Artista. El pianista Chucho Valdés ganó su séptimo Grammy, esta vez junto a la cantante española Concha Buika, en la categoría mejor álbum tropical tradicional por «El último trago».
La gran noche de la música hecha por iberoamericanos volvió a ungir con los premios mayores al dominicano Juan Luis Guerra en una gala en Las Vegas donde, salomónicamente, el rey de la Bachata, el trío mexicano Camila y el roquero argentino Gustavo Cerati obtuvieron tres Grammy.
El galardón a la Grabación del Año lo obtuvo el grupo Camila, con su tema «Mientes», que también fue premiado como Canción del Año. Por su parte, Juan Luis Guerra ganó el premio al Album del Año, con «A Son de Guerra».
A continuación, el listado proporcionado por la agencia de prensa AFP, de los ganadores de las principales categorías de las 46 premiadas el jueves durante la undécima entrega de los premios Grammy Latinos en Las Vegas.
Grabación del año: «Mientes», Camila.
Canción del año: «Mientes», Mario Domm y Mónica Vélez (Camila).
Album del año: «A son de guerra», Juan Luis Guerra.
Mejor nuevo artista: Alex Cuba.
Mejor álbum rock local: «Fuerza natural», Gustavo Cerati.
Mejor canción rock: «Deja vu», Gustavo Cerati.
Mejor canción urbana: «No pidas perdón», Mala Rodríguez.
Mejor álbum rock vocal dúo o grupo: «Dejarte de amar», Camila.
Mejor álbum música urbana: «Mi niña bonita», Chino y Nacho.
Mejor álbum vocal pop femenino: «Mi plan», Nelly Furtado.
Mejor álbum vocal pop masculino: «Paraíso express», Alejandro Sanz.
Mejor álbum de música alternativa: «Hombre invisible», Ely Guerra.
Mejor canción alternativa: «De donde vengo yo», Chocquibtown.
Mejor álbum cantautor: «Cantares del subdesarrollo», Rubén Blades.
Mejor álbum folclórico: «Tesoros de la música venezolana», Ilan Chester.
Mejor álbum de salsa: «Irrepetible», Gilberto Santa Rosa.
Mejor álbum tropical contemporáneo: «A son de guerra», Juan Luis Guerra 4.40.
Mejor álbum tropical tradicional: «El último trago», Buika
Mejor canción tropical: «Bachata en fukuoka», Juan Luis Guerra 4.40.
Mejor álbum ranchero: «Necesito de ti», Vicente Fernández.
Mejor canción brasileña: «Tua», Adriana Calcanhotto (María Bethânia).
Mejor álbum de música de raíces brasileñas: «Fé na festa», Gilberto Gil.
Mejor álbum de música popular brasileña: «Banda dois», Gilberto Gil.
Mejor álbum de jazz latino: «Sambolero», Joao Donato trio.
Mejor álbum flamenco: «Sonanta suite», Tomatito.
Mejor álbum de tango: «De corazón a corazón mariachi tango», Aida Cuevas.
Mejor álbum instrumental: «A time for love», Arturo Sandoval.